親愛的 Spring 社群，

我很榮幸地宣布 Spring Framework 4.0.5 和 3.2.9 已發布。這兩個版本都設計為各自產品線的最終功能版本 - 現在我們只會在發生嚴重錯誤時考慮從 4.0.x 和 3.2.x 分支發布更多版本。

http://projects.spring.io/spring-framework/

Spring Framework 3.2.9 隨附重新封裝的 ASM 5.0.2，因此能夠進行基本的 Java 8 位元組碼處理。但是，特定的 Java 8 功能支援 - JSR-310 日期時間、可重複註解等 - 僅限於 Spring Framework 4.x 產品線。

SPR roadmap at jira.spring.io

Spring Framework 團隊正忙於開發 4.1 版本，發布候選版本預計在六月底發布。請注意，Spring Framework 4.1 是一個快速後續版本，將於七月正式發布 (GA)，立即取代 4.0.x 產品線。

祝好，

Juergen